مصطلحات انجليزية مترجمة في حياتنا اليومية - Daily used words .~

غلا روحي99

New member

مصطلحات انجليزية مترجمة في حياتنا اليومية - Daily used words .~
طابور / line up

ساحة / playground

تلميذ / student ، pupil

حافلة المدرسة / school bus

مبراة / pencil sharpener

قلم رصاص / pencil

قلم حبر / pen

قلم تلوين خشبي / crayon

حبر / ink

قلم حبر جاف / ball-point pen

قلم حبر سائل / fountain pen

حرف / letter

رقم / number

عدد / numeral

حقيبة / bag ، case

جهاز عرض الصور / projector

خريطة / map

زي مدرسي / school uniform

دَرَج / stairs

درج او كبت / drawer

دفتر / copybook, notebook

رسم / drawing

رف كتب / book shelf

سلة مهملات / waste basket ، dustbin

شهادة / certificate ، diploma

صافرة / whistle

جرس / bell

صندوق إسعاف / first aid box

طاولة / table

درج دراسي / desk

الطباشير / chalk

قلم السبورة / board marker

غرفة المعلمين أو المعلمات / teachers' room

فرشاة التلوين / paint brush

غرفة الدراسة / classroom

قاموس / dictionary

أطلس / atlas

كتاب / book

كرسي / chair

كشاف / scout

سبورة / board

مجلة حائط / wall magazine

مختبر / laboratory

مرسم / drawing room

تفصيل و خياطة / sewing class

تدبير منزلي / cookery class

مسطرة / ruler

ممحاة / eraser ، rubber

مقص / scissors

ملف / file

مدير / head teacher ، principal

معلم / teacher

الوكيل المساعدة / assistant


( Relatives )

~ - - - - - - - - - - - ~​


father / أب​

mother / أم​

grandfather / جد​

grandmother / جدة​

father-in-law / عم ، أبو الزوج أو الزوجة​

brother / أخ​

sister / أخت​

brother-in-law / أخو الزوج أو أخو الزوجة ، زوج الأخت ، زوج أخت الزوجة أو زوج اخت الزوج​

sister-in-law / اخت الزوج او الزوجة ، امرأة الأخ ، أمرأة أخي الزوج​

son / ولد​

daughter / أبنة​

son-in-law / زوج الأبنة​

daughter-in-law / زوجة الابن​

Uncle / عم "اخو الاب" ، خال ، زوج العمة او زوج الخالة​

aunt / خالة ، عمة زوجة العم او الخال​

granduncle / عم أو خال الاب او الام​

grandaunt / عمة أو خالة الاب او الام​

Cousin / ابن العم ، ابنة العمة ، ابن الخال او الخالة ، كل ذي قرابة بعيدة​

wife ، mate / زوجة ، قرينة​

stepparent / زوج الام او زوجة الاب​

niece / بنت الأخت أو الأخ أو بنت اخت أو أخ الزوج أو الزوجة​

nephew / ابن الأخت أو الأخ أو ابن اخت أو أخ الزوج أو الزوجة​

great grandfather / جد الأب أو الأم​

great grandmother / جدة الأم أو الأب

Body parts

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~​


إبهام / thumb​

الخنصر / little finger​

البنصر / ring finger​

الإصبع الأوسط / middle finger​

السبابة / index finger​

بصمة / finger print​

ذراع / arm​

المفصل / knuckle​

أذن / ear​

سن / tooth​

إصبع اليد / finger​

إصبع القدم / toe​

جلد / skin​

شارب / moustache​

أنف / nose​

رمش / eyelash​

ظفر / nail​

كاحل / ankle​

وتر الركبة / hamstring​

لسان / tongue​

ظهر / back​

كعب القدم / heel​

وجه / face​

حاجب / eyebrow​

جفن / eyelid​

عين / eye​

القزحيّة / iris​

كف / palm​

فم / mouth​

لحية / beard​

إبط / armpit​

ذقن / chin​

ساعد / forearm​

فخذ / thigh​

جبين / forehead​

رأس / head​

شعر / hair​

ساق / leg​

قدم / foot​

جسم / body​

رسغ / wrist​

كتف / shoulder​

شفه / lip​

كوع / elbow​

خصر / waist​

ركبة / knee​

صدر / chest​

سرة / navel ، belly button​

طرف الأذن / earlobe​

الحسنة في الوجه أو سائر أجزاء الجسم / mole​

الوحمة ، وشم / birthmark​

حب الشباب / acne ، pimple​

البطن / abdomen ، belly​

الرقبة / neck

The Kitchen

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~​


الفرن الخارجي / Cooker​

الفرن الداخلي / oven​

مغسلة / Sink أو Basin​

ثلاجة / fridge أو refrigerator​

المجمد / Freezer​

الشوبك ( مرقاق العجين ) / Rolling pin​

مغرفة / ladle​

المخفقة / Whisk​

المبشرة / Grater​

ملعقة / Spoon​

شوكة / Fork​

سكين / Knife​

صحن / Plate أو dish​

زبدية / Bowl​

قدر / Cooking pan أو Casserole​

مقلى / Frying Pan​

سائل غسيل / Dishwash Liquid​

ليفة / Scourer​

إسفنج / Sponge​

كأس / Glass​

فنجان / Cup أو Mug​

خلاط / Blender أو Mixer​

إبريق / الشاي Tea Pot​

إبريق القهوة / Coffee Pot​

هاون / Mortar​

حنفية / Faucet أو Tap​

إبريق / jug​

غسالة الصحون / Dish washer​

ممسحة / Mop​

ميزان / scales​

حافظة طعام / Food container​

مايكرويف / Microwave​

فتحة تهوية / Ventilation Opening​

صانعة طعام / Food Processor​

سلة المهملات / Wastebasket​

مكنسة يدوية / Broom

بعض مصطلحات الفواكه / Fruit
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - ~​

برتقال / Orange​

موز / Banana​

مانجو / mango​

تفاح / Apples​

عنب / grape​

فراولة / strawberry​

مشمش / Apricots​

خوخ / peach​

أناناس / pineapple​

بطيخ / Watermelons​

شمام / melon​

كريب فروت / Grapefruit​

كمثرى / pear​

باباي / papaya​

مشمش / apricot​

ليمون / lemon​

فواكه مشكله / fruit cocktail​

كستناء / chestnut​

اليوسفي / mandarin orange - tangerine​

كرز / cherry​

تين / fig​

سفرجل / quince​


بعض مصطلحات خضروات

~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~​

طماطم / tomato​

ملفوف / cabbage​

كوسة / marrow​

باذنجان / egg-fruits​

ثوم / garlic​

بصل / onion​

نعناع / mint​

بقدونس / parsley​

قرنبيط / cauliflower​

خيار / cucumbers​

بامية / okra​

جزر / carrots​

سبانخ / spinach​

خس / lettuce​


Price \ ثمن​

Drive \ يسوق​

High \ عالي او مرتفع​

Eat \ أكل​

bread \ خبز​

Awful \ مخيف​

Street \ شارع​

Please \ أرجوك​

Gold \ ذهب​

Soft \ ناعم​

Grow \ ينمو​

Low \ منخفض​

But \ لكن​

Down \ تحت ، أسفل​

Town \ مدينة​

Fun \ مزاح​

Put \ ضع​

Centeral \ مركزي​

Fresh \ طازج​

Action \ عمل​

Dictation \ املاء​

Queen \ ملكة​

Quick \ بسرعة​

Hello / مرحبا​

My name / اسمي​

Are you / هل أنت؟​

I am here / أنا هنا​

You are there / أنت هناك​

How are you / كيف حالك؟​

How old are you / كم عمرك ؟​

I am 6 years old / عمري 6 سنوات​

Where is / أين ؟​

It is there / إنه هناك​

Please / من فضلك​

Thank you / شكرا لك​

No, isn’t / كلا​

What is this / ما هذا؟​

Hotel / فندق​

Car park / موقف سيارات​

Mosque / مسجد​

Good morning / صباح الخير​

Good afternoon / تحية ما بعد الظهر حتى المساء​

Good evening / مساء الخير​

Good bye / مع السلامة​

Car / سيارة​

A football / كرة قدم​

An airplane / طائرة​

Boat / قارب​

Cakes / كعكة​

Horses / خيول​

Cats / قطط​

International / دولي​

Station / محطة​

Televisions / تلفزيونات​

Nurse / ممرضة​

Doctor / طبيب​

Glass / كأس​

Near / قريب​

Far / بعيد​

Box / صندوق​

River / نهر​



بعض مصطلحات المناصب
~ - - - - - - -- - - - - - - - ~​

King / ملك​

Prince / امير​

Princess / اميرة​

President / رئيس​

Minister / وزير​

Prime Minister / رئيس الوزراء​

Foreign Minister / وزير الخارجية​

Minister of Interior / وزير الداخلية​

Ambassador / سفير​


مصطلحات بعض الاعمال / الوظائف~ - - - - - - - - - - - - - - - ~

Actor / ممثل​

Actress / ممثلة​

Waiter / نادل - مقدم الوجبات في مطعم​

Waitress / نادلة​

Economist / عالم اقتصاد​

engineer / مهندس​

Tailor / الخياط​

Teacher / المدرس​

The Boot maker / صانع الاحذية​

Tour guide / مرشد سياحي​

Travel agent / وكيل سياحى​

Lecturer / محاضر​

Barber / حلاق​

Bookkeeper / كاتب الحسابات - المحاسب​

Broker / سمسار​

Butcher / الجزار​

Carpenter / النجار​

Cashier / أمين صندوق​

Cleanser / منظف​

Climber / متسلق الجبال​

Designer / مصمم​

Dishwasher / غسالة الصحون​

Driver / سائق​

Drummer / طبال​

Employer / صاحب العمل​

farmer / مزارع ، فلاح​

Fire fighter / رجل مطافئ​

General manager / مدير عام​

Project manager / مدير مشروع​

jeweller / بائع الجواهر​

Security man / رجل الأمن​

keeper / حارس​

Manager / مدير​

Partner / شريك​

Philosopher / فيلسوف​

Producer / منتج​

Reviewer / ناقد أدبي​

Service provider / مقدم أو مكتب خدمات​

Shareholder / مساهم – حامل السهم​

Soldier / جندي​

Welder / اللحّام​

Writer / الكاتب​

Veterinarian / الطبيب البيطري

ألعملWork
ــــــــــــــــــ
qualifications مؤهلات
application formنموذج تقديم طلب الوظيفة
vacancy وظيفة شاغرة
salaryمرتب
promotionترقية
retirementتقاعد
retirement pension راتب التقاعد
experienceخبرة
commissionعمولة
bossرئيس او رئيسة في العمل
colleagueزميل او زميلة
contractعقد
job وظيفة
job security الأمان الوظيفي
probation فترة تجريبية
hire يستأجر
quit يترك العمل ...|كلمة عامية|
resign يستقيل
raise=rise زيادة في المرتب
incrementsالزيادة المنتظمة في المرتب
resume=CV السيرة الذاتية
office مكتب
outsourcing استخدام عمالة خارجية| عندما تسخدم الشركة موظفين من خارج الشركة لأداء عمل ما
unemploymentبطالة
deduct يخصم


البنك Bank
ـــــــــــــــــ
balance الرصيد
depositيودع=ايداع
withdrawيسحب
transferيحول
accountحساب
debtدين
loanقرض
investmentاستثمار
credit cardبطاقة أتمان
cash card بطاقة صراف
bounced checkشيك موقوف او بدون صيد



التسوق shopping
ــــــــــــــــــــــــــ
receipt وصل الشراء
buy=getيشتري
try onيقيس
fitيناسب
looseواسع
tightضيق
longطويل
shortقصير
returnيعيد
exchange يبدل
refundالمبلغ المعاد
get a discount يحصل على تخفيض
price tag الورقة المكتوب عليها السعر
label الورقة او قطعة القماش المكتوب عليها الحجم , الصنع...الخ​


هذي بعض المفردات المستخدمة في المستشفى....
and if there is any mistake ,you are welcome to correct me



medical record ملف او سجل طبي
appointment موعد
patient مريض
sick متعب او مريض
examine يفحص
diagnose يشخص
medicine علاج
operation عملية
surgery جراحة
surgeon جراح
consultant استشاري
blood pressure ضغط الدم
pulse النبض
emergency room غرفة الطوارئ
ambulance سيارة اسعاف
x-ray اشعة
test تحليل
intensive care العناية المركزة
ward جناح
blood transfusion نقل الدم
blood type فصيلة الدم
check-up فحص عام
psychiatric hospital مستشفى للامراض النفسية
plastic surgery عملية تجميل
recovery room غرفة النقاهة
stitch غرزة
wound جرح
transplant زراعة
backache ألم في الظهر
headache ألم في الرأس
toothache ألم في الاسنان
earache ألم في الاذن
fever حمى
symptoms اعراض المرض​


Best wishes

__________________

good ........... جيد
2. goods .......... بضائع
3. goodly ........ وسيم
4. goodness ......... عراقة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــ
1. college ......... كلية
2. collegue ......... زميل
3. collegiate ......... طالب جامعي
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ
1. marry .......... يتزوج
2. marred ......... يتلف
3. marriage ......... زواج
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ
leave يترك
leavesاوراق
====================
beach شاطئ
peachخوخ
====================
snack وجبة خفيفة
snakeافعي
====================
past ماضي
pastryفطيره او معجنات
====================
meetاحتماع او مقابلة او لقاء
meatلحم
===================
payيدفع
buyيشتري
===================
playيلعب
prayيصلي
==============


how كيف
said قال an للمفرد ( تقال قبل الاسماء المفردة اللي تبدأ بحروف العلة )
each كلّ واحد
she هي
which أيّ
do اعمل
their لهم
time الوقت
if إذا
will سوف
way الطّريقة
about تقريبًا
many الكثير
then بعد ذلك
them هم
would سوف ( الفعل الماضي من الفعل will )
write اكتب
like حبّ
so لذا
these هؤلاء
her لها
long لمدّة طويلة
make اعمل
thing الشّيء
see انظر
him هو
two اثنان
has له / يملك ( يستخدم مع الضمائر المفردة he, she and it )
look النّظرة
more أكثر
day اليوم
could استطاع
go اذهب
come تعال
did عمل
my لي / ملكي
sound الصّوت
no لا
most بدرجة كبيرة
number عدد
who الّذي
over على
know اعرف
water الماء
than مِن
call مكالمة
first أوّلاً
people النّاس
may قد


down إلى الأسفل
side الجانب
been كان ( الفعل الماضي من الفعل be )
now الآن
find أوجد
any أيّ
new جديد
work العمل
part الجزء
take خذ
get صل
place المكان
made عمل ( الفعل الماضي من الفعل make )
live عش
where أين
after فيما بعد
back الظّهر
little القليل
only فقط
round السّلسلة / دورة
man الرّجل
year السّنة
came جاء ( الفعل الماضي من الفعل come )
show العرض
every كلّ
good جيّدًا
me أنا
give أعط
our ملكنا
under لأسفل
name الاسم
very جدًّا
through خلال
just فقط
form الشّكل
much كثيرًا
great عظيم
think فكّر
say قل
help المساعدة




low خر
line الخطّ
before فيما مضى
turn الدّور
cause السّبب
same نفس
mean معنى / وضيع
differ اختلف
move التّحرّك
right يمين / الحقّ
boy الولد
old قديم
too أيضًا
does يعمل
tell أخبر
sentence الجملة
set المجموعة
three ثلاثة
want يريد
air الهواء
well حسنًا
also أيضًا
play لعب / المسرحيّة
small صغير
end النّهاية
put ضع
home البيت
read اقرأ
hand اليد
port الميناء
large كبير
spell تهجّ
add أضف
even حتّى
land الأرض
here هنا
must يجب
big كبير
high عالي
such هذا
follow اتّبع
act تصرف / فعل
why لماذا
ask اسأل
men الرّجال
change التّغيير
went ذهب ( الفعل الماضي من الفعل go )
light الضّوء
kind النّوع
off من
need الحاجة
house البيت
picture الصّورة
try حاول
us نحن
again ثانية
animal الحيوان
point النّقطة
mother الأمّ
world العالم









 

غلا روحي99

New member

جزاك الله خير وجعلها بموازين اعمالك الصالحات
لاتحرمينا مرورك الدائم يالغالية
احترامي وتقديري ...,,,
 
[] غــــــــــــــــــلآوي انتِ مبدعــــــــــــــــــــــه ,,

شكــــــــــــــــــرـرـرـرا لجهووووووووودكـْ ِ العظيمه .. بارككـْ المولى .. وحفظكـْ ..
 
أعلى