مجموعة التوليب ( مجموعة الياسمين و الندى و النرجس )

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
شاطرات يا بنات .. طرشتوا لي الواجب ^^

ممتاز ..

احينه البااقي وينهم ؟؟
 
جمة: الإنجليزية » العربية
1900-1947
Rest in Heaven​


He couldn't breath. He staggered back and then steadied himself.
'Edith ... That's her name. That is it.' he thought. And then he realised.
'Oh my God, Edith ... I've found you.' He bent down and touched the stone with the back of his hand, the way he used to touch her face.
'My beloved ... Edith ... I've been looking for you for a long, long time. How did you no help me find you?' He rested his cheek on the cold marble and started to weep. It was like a weight had been lifted off his shoulders. All those years without her had come to an end. He could finally grieve again for the woman he had lost so long ago. He looked at the plot again. It was covered in weeds, and moss had started growing inside the inscription
1900-1947
الراحة في الجنة​


انه لا يستطيع التنفس. انه تعثر في الظهر ، ثم استقرت نفسه.
'إديث... هذا هو اسمها. التي هي. انه يعتقد. وقبل ان يدرك.
.. يا الهي.. إديث... لقد وجدت لك. انحنى ولمس الحجر مع الجزء الخلفي من يده ، والطريقة التي استخدمت للمس وجهها.
'بلدي الحبيب... إديث... انا ابحث عنك لفترة طويلة جدا. كيف لا نجد لكم مساعدتي؟ كان​




ترجمت الجزء الثالث​

هذه الترجمة من الاخت عطور الممملكة جزاها الله الف خير ويعطيها الف عافية














​
 
My Beloved Edith

Tom Gillespie

Arthur stood at the gates and waited for
the man to come. He was early today, keen to get started. He rubbed his hands together to stimulate the circulation and peered through the railings. Finally, the man arrived and unlocked the gate. He pulled at the heavy iron frame and it slowly opened.
'Mornin' Albert, how are you feelin' today?'
'Lucky.'
'This could be the one, do you think?'
the man enthused.
'Aye. Ah think ye could be right.' Albert smiled and the man returned to the gatehouse.
Albert walked slowly up the driveway and then he stopped. He couldn't remember where he had finished yesterday. His memory wasn't what it used to be. He
reached into his overcoat pocket and pulled out his map.

He checked the last entry. John Macleod, 23rd
September. That was three days ago. He'd either forgotten to update his list or he hadn't been at all.
'You're a bloody fool, Arthur.' He shrugged his shoulders. 'Oh well, I'll just have to start from Mr Macleod.' Using the map for guidance, he made his way to the desired plot and set to work.

After he'd finished a row, his hip started playing up. He sat down on a nearby bench and rubbed his leg.
Then he unwrapped his lunch.
It was his favourite, a mutton piece with onion and mustard. As he chewed on his sandwich, he started thinking about the old days. Sometimes he could remember her quite clearly, her face right at the front of his mind, her eyes and mouth smiling at him. But then there were days when he could barely picture her at all. He had to write things down, but it was hard to do that all the time. Suddenly, he started to panic. He'd forgotten her name. This was his greatest fear.
'What was it Agnes ...? Edna ...? No, that's not right ... Alice ...?' Names were flying in and out of his head but none of them seemed quite right. بلدي الحبيب إديث

توم غيليسبي

آرثر وقفت على باب وانتظر
الرجل القادمة. انه وقت مبكر من صباح اليوم ، وحريص على بدء. وهو يفرك يديه معا لتنشيط التداول وأطل من خلال السور. وأخيرا ، وأطلقت العنان لرجل وصلت الى البوابة. سحب الحديد الثقيل في إطار وفتح ببطء.
'Mornin' ألبرت ، كيف حالك feelin 'اليوم؟
'اكي.
وهذا يمكن أن يكون واحدا ، هل تعتقد؟
الرجل متحمسين.
'أيي. آه أنتم التفكير قد يكون على حق. ألبرت ابتسم الرجل وعاد الى الحراسة.
ألبرت ومشى ببطء حتى درب ثم توقفت. انه لا يستطيع تذكر حيث كان قد انتهى امس. ذاكرته ليست ما كانت عليه. هو
وصلت له في جيب معطف وانسحب له على الخريطة.

وهو آخر فحص الدخول. جون ماكلويد ، 23rd
أيلول / سبتمبر. وكان ذلك قبل ثلاثة ايام. سواء كنت نسيت انه لاستكمال قائمته أو انه لم يكن على الإطلاق.
'أنت مجنون دموية ، آرثر. انه تجاهل كتفيه. يا ، سآخذ فقط للبدء من السيد ماكلويد. استخدام خريطة للتوجيه ، لكنه في طريقه الى المرجوة ووضع مخطط للعمل.

بعد ان كنت في المركز على التوالي ، وبدأ اللعب في الفخذ. جلس على مقعد مجاور ويفرك ساقه.
غير ملفوف له ثم تناول الغداء.
كانت المفضلة لديه ، وهي قطعة لحم الضأن مع البصل والخردل. وهو يمضغ على سندوتش ، بدأ التفكير في الايام الخوالي. أحيانا يتذكر بوضوح تام لها ، ولها الحق في وجه أمام عقله ، وعينيها ، وتبتسم له فمه. ثم كانت هناك تلك الأيام التي كان يمكن بالكاد صورة لها على الاطلاق. انه لكتابة الأمور ، ولكن كان من الصعب أن نفعل ذلك طوال الوقت. فجأة ، بدأ الذعر. عنيدا ونسي اسمها. وكان هذا أشد مخاوفه.
ما هو عليه أغنس...؟ إدنا...؟ لا ، هذا ليس صحيحا... أليس...؟' أسماء كانت تحلق داخل وخارج رأسه ولكن أيا منها لا يبدو




وهاااي الجزء الأول​


هذا ايضا للاخت عطور المملكة الله يجازيها خير
 
والله ياجماااعة احس اني تعبت من التفكير بصراااحة الكلمات في الواجب بدائية نوعا ما اما طولها فهي لغير المبتدئات اتمنى ان اتوفق في الحل حتى وان لم افهم القصة يارب تعينننني
 
اختي الغاوية والله تعبت كثير ولي وقت طوييل اتصفح واترجم وماني عاارف اتوصل للحل خصوصا تلخيص القصة الاولى وايضا معاني الكلمات اتمنى تساعديني لو بتلميحات بسيطة وياريت الدرس الجاي تترجموا لنا القطعة والله هذا الشيء شاق علينا احنا الامهات وكل من عليها مسؤلية
 
السلام عليكن


مجموعة الندى


كيف الحال


الواجب للدرس الثاني مررررررررررررره سهل والقطعه كمان


انا ارسلت واجب الدرس الثاني للأخت الغاويه


بالتوفيق للجميع


دمتن بخير



 
مساء الخيرات على الكل 000لايفوتكم بنات الدرس الثاني مرة حلوووو000 واسئلته حلوة وسهلة
 
بنات ،، ترجمة القطعه بقوقل بس احس
ترجمتها غلط موفاهمتها كويس تهئ تهئ
مو عارفه احل السؤال الاول
 
Tag
وش معنى هالكلمة !!!!!!
بليييز ردولي الحين ..
 
Tagترجمتها بالدكشنري طلعة لها اكثر من معنا منها...
:رقعه
 
بريئه قال:
Tagترجمتها بالدكشنري طلعة لها اكثر من معنا منها...
:رقعه
أنقر للتوسيع...
ترجمتها وطلعت معي هي لعبه
بمعنى ولد يركض خلف ولد اخر يعني مطارده او حبشه وظنها انسب لانها جت بعد كلمة PLAY
 
هلـآ بنـآت ..

ـآلوـآجب ـآلثـآني حلوؤوؤو و سـهل

تمً ـآرسـآله للقـآيده الغـآويــه ^^
 

:.
السلام عليكم ورحمة الله وبركــاته ..~

كيفكم صبــايا ..؟؟

ان شاء الله كلكم بخير يــارب ..:icon26:

تم الانضمام لمجموعتكم بقيادة الـ غ ــاويه :blush-anim-cl:

وتم ارسال حل الواجب للدرس الاول وعساهـ يطلع صح :sad_1:
وبكرة بحول الله بشوف الدرس الثاني ..~

بنات بالتوفيق للكل يـــارب

تصبحـــون على خير :icon26:

< نـــــــوم :bye1:
.:
​
 
السلام عليكم بنات شخباركم


أنا نضميت حقكم بعد اتمنى مااكون ثقيله عليكم


واتمنى لكم السعادة يارب

بنات ابي منكم طلب


أنا مب شاطره وااايد في الانجليزى يعني مااعرف اكتب ولا واقراء

عطوني نصايحكم


وشكرا
 
حياة الاحزان قال:
السلام عليكم بنات شخباركم


أنا نضميت حقكم بعد اتمنى مااكون ثقيله عليكم


واتمنى لكم السعادة يارب

بنات ابي منكم طلب


أنا مب شاطره وااايد في الانجليزى يعني مااعرف اكتب ولا واقراء

عطوني نصايحكم


وشكرا
أنقر للتوسيع...
لا ياغالية ان شاء الله انك صديقة غالية علينا وحياكي الله بس ياريت تغيري اسمك الى دنيا الافراح واما عن الشطارة فككلنا في الهوا سوا ونسال الله العون والاخلاص مع خااالص حبي لكي ولبقية مجموعتنا النشيطة قادما امنى اشوووف الكل متفاعل لاحقا وفي الدروس القادمة
 
هـآآي بنوتاات
..
حليت الواجب الثالث حـلوو ^ـــ^
..
والله يعطيكم العآفيه
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
عودة
أعلى أسفل