جمــــــل ومحادثــــــات بـــ اللغة الانجليزية

الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
ليل الشتا

ليل الشتا

ملكة متوجة
إنضم
2007/04/18
المشاركات
2,785
عزيزاتي
أولا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ثانيا أحب أن الشكر كل الجهود المبذوله في هذا القسم لأنه مهم جدا

ثالثا
ودي في هذا الموضوع
نذكر الجمل المهمة باللغة الانجليزية اليومية سواء كانت في السوق أو الزميلات أو في العمل أو في الهاتف وغيره..

ونبي وحده من المشرفات أو المتقنات للغة مساعدتنا في حالة الخطأ يعني مثلا نذكر لقاءنا مع أحدى الصديقات ماهي الاسئلة التي تتوقعيها من صديقتك أو زميلتك وأيضا الاجابة عليها حتى لو غلط وبيعدلوها لك أو مثلا أنتي سكرتيرة وجاك أتصال من خارج العمل من اجنبي لغته الانجليزي ويسأل عن المدير كيف ستتعاملي معه وكيف توصلي له الرساله.
اتمنى التفاعل من الجميع..
ليل الشتا
 
اهلا وسهلا بك عزيزتي ..

فعلا موضوع رائع ..

ببدأ أنا ,,

بس بذكر حاله مختلفه ..

في الصيدلية

هل توجد صيدلية قريبه
is there a nearby pharmacy?

هل تعطني شيئا لـــ...؟
can you give me something for...?

اريد دواء ضد السعال
i want a cough medicine

اعطني علبة اسبرين
i would like some aspirin

هل استطيع شراء دواء دون وصفة طبيه؟
can i buy a medicine without a prescription?

كم مره علي اخذ الدواء؟
how many times should i take it?

هل عندك دواء للتسكين؟
have you got a tranquilizer?

هل يجب علي ان استشير طبيبا؟
should i consult a doctor?

اريد مطهرا للجرح
i want an antiseptic

هل هذا الدواء مأمونا للأطفال
is it safe for children


:cupidarrow:
 
مشرفتنا الغاليه..
أنتي رائعة تسلمي على المشاركة..:icon30:

:clap::clap:
 
الفندق- الحجز

 Do you have any vacancies?
هل هناك شواغر؟
أود الحصول على غرفة.
 I would like to have a room.

أود الحصول على غرفة مفردة.
 I'd like a single room.

أود الحصول على غرفة بسريرين.
 I would like a room with two beds.

ماسعرها؟
 What is the price?

هل يوجد أرخص من هذا؟
 Is there anything cheaper?


لدي حجز وهذا تأكيده.
 I have made a reservation, and here is my confirmation.

هل تحتاج الى عربون؟
 Do you need a deposit?

هل لك أن تريني غرفة أفضل؟
Would you please show me a better room?

أود أن أضع بعض الأشياء الثمينة في صندوق الأمانات.
 I would like to put some valuables in the safety-deposit box.

أود استرجاع أشيائي الثمينة.
 I would like my valuables back.

هل من الممكن أن ترسل أمتعتي الى الغرفة؟
 Would you please send the luggage to my room?

هلا أحضرت لي بطانية أخرى؟
 Would you bring me another blanket?

أود أن أطلب الافطار- الغداء- العشاء ليوم غد
 I would like to order (breakfast, lunch, dinner) for tomorrow

هل من الممكن ارسال هذه الملابس للمغسلة؟
 would you please send these to the laundry?

متى ستكون جاهزة؟
 When will it be ready?

\
Would you please wake me up at 7 o clock?
هل يمكنك ان توقظني في الساعة السابعة؟

هلا طلبت تاكسي لي؟؟
 Would you please call a taxi?


التلفاز لا يعمل.
 The TV doesn't work

لا يوجد ورق للحمام.
There is no toilet paper
>


لا يوجد صابون.
 There is no soap.

المصرف مسدود
 The sink is clogged

لا يوجد ماء ساخن جاري.
 There is no hot running water

أود أن أغير غرفتي.
 I would like to change my room

مازلت أنتظر الافطار الذي طلبته.
 I am still waiting for the breakfast i ordered

لقد حجزت سرير مزدوج ولكنني حصلت على سريرين
 I reserved a double bed, but i got a twin

اليوم سأغادر الفندق
 I am checking out today

هل لي بالفاتورة؟
May I have the bill
?

هل تقبل بطابقة ائتمان؟
Will you accept a credit card

?
هل تأخذ شيكات سياحية؟
 Do you take traveler's checks?

اني راحل غدا
 I am leaving tomorrow

When do i have to vacate the room?
متى عليّ أن أخلي الغرفة؟

I would like to have a shampoo
أرغب في الحصول على شامبو



Porter= الشيال (( الشنط))

room attendant= خادم الغرف
 

الإعجاب و الشكر

يسرني جداً أن أُتيحت لي الفرصة لـ ...
Iam very glad of the opportunity to ...


It gives me much pleasure to ...
إنه لمن دواعي سروري أن..

يالها من أنباء سارة !
What a wonderful news !

إننا نعرف كم هي جميلة مثل هذه المناسبات عادةً .
We know how delightful such occasions usually are


 بارك الله فيك .
God bless you


أنت غالي علينا كثيراً .
You are very precious to us


مقدرين حسن تعاونكم
Appreciating your kind cooperation

مقدرين اهتمامكم وتعاونكم
Appreciating your consideration and cooperation

إنني عاجز عن التعبير عن الشكر
I can hardly express my gratitude

إنني أقدر كثيراً لطفك
I highly appreciate your kindness


يسعدني أن / يشرفني أن ...
It gives me pleasure to / i'm most honored to ...


تلقيت بسرور ...
It is with pleasure that i have received ...


لقد سررت حقاً بلقائك
It was real pleasure to meet you


سأكون شاكراً لاهتمامكم بهذا الموضوع
Shall be grateful for the consideration you give to this matter


نشكركم خالص الشكر على اهتمامكم في ...
Thank you so much for your interest in ...


نشكركم على رسالتكم / خطاباكم بتاريخ ...
 Thank you for your letter dated ...


نقدر كثيراً لكم ...
We deeply appreciate your ...


نقدر اهتمامكم في ...
 We appreciate your interest in ...


مع جزيل الشكر
With abundant thanks


إنك طيب جداً
You have been more than kind


لقد تفضلتم بـ ...
You were very kind to ...
 

الاعتذار و الأسف


Iam very sorry I won't be able to be there . Allow me , however, to wish you the best
آسف جداً على عدم تمكني من الحضور . اسمحوا لي مع ذلك أن أبعث لكم بخالص تمنياتي .


يؤسفني أنني مضطر أن أكتب إليكم هذه الرسالة .
 Iam very sorry that i have to write this letter for you

لن أتمكن من ... بسبب مرضي والارتباطات غير المتوقعة .
 Illness and unexpected duties make it impossible for me to ...

إنني أعر ف مشغولياتكم ، ولكن ..
I know how busy you are , but ...

من المؤسف أن ..
It is regrettable that ..


بودي قبول دعوتكم ، لكن ..
I wish I could accept your invitation , but ...


نأمل تفهمكم وعدم انزعاجكم
We hope you will understand , and that you will not be inconvenienced
 
رد

يعطيج العافية يا مشرفتنا الغالية ..:smoke1:
ما شاء الله عليج شعلة من النشاط ...:showoff:
الله يحميج من العين ...:msn-wink:
 
شكرا لك عزيزتي محبه الطفوله ...:cupidarrow:

مجموعه اليوم ,,


عند التسوق



I would like to see a gold necklace
أرغب في رؤية عقد ذهبي


I would like to see a lady's ring
أرغب في رؤية خاتم نسائي


I would prefer one in 18 carat gold
أفضله ذهب عيار 18 قيراط


Do you have any gold coins?
هل عندك عملة ذهبية


Is it handmade?
هل هي مصنوعة يدويا؟


Have you got a silverware in that pattern?
هل عندك فضيات على هذا الشكل؟


Can you make a new set
هل لك أن تعمل مجموعة جديدة منها؟


Would you please change the battery in my watch
هل ممكن أن تغير لي البطاريات لهذه الساعة؟


I would like to see a leather/ nylon watch strap
أود ان ارى حزام ساعة جلدي / نايلون



I'd like to try this on
اود تجربة هذه القطعة


I would like to try one of these dresses
أحب أن أجرب أحد هذه الفساتين


where is the fitting room?
اين غرفة القياس


can you take my measurements(sizes)
هل تستطيع أن تاخذ قياسي


how long will it take you to make an evening dress?
كم من الوقت يلزم لخياطة فستان سهرة


Do you have a jacket to match these pants
هل عندك جاكيت يتماشى مع هذا البنطال


will you adjust the lenght
هل يمكنك تعديل الطول


It's too tight from here
انها ضيقة جدا من هنا


It's loose
انها واسعة


Do you have it in different colors
هل لديك الوان مختلفة من هذا؟
 
18.gif
 
Think you

ليل الشتا

موضوع مميّز

كنت من المتفوّقات في اللغة الإنكليزيّة بالثانويّة ،ولكن

بالجامعة لم ندرس هذه اللغة فنسيت أغلب ماكنت أعرفه

فتعلّم اللغة لايكون إلاّ باستخدامها في الحياة اليوميّة .

وها أنا من خلال موضوعك ،سأبدأ خطواتي الأولى لتعلّم هذه

اللغة الرائعة، التي أحبّها كثيرا.

شكرا لك

turquoise

وجعل ماتخطّينه هنا في ميزان حسناتك

شكرا لكما ​
 
أشكرك من أعماق قلبي على هذا الموضوع المميز اللي جا في وقته .

آنا ودي أسافر و قاعدة أحن على زوجي بس هو مو راضي بسبب اللغة بس أعتقد مع هذا الموضوع انحلت هالمشكلة بس

بقت شغلة صغيرة يا ليت تعلمينا اياها و هي ( الجمل اللي نحتاجها بالمطار )
 
اهلا عزيزاتي ,,

شكرا لكل من مر

وباذنن الله اضع طلبك قريبا عزيزتي مرت الشايب
 
حبيبتي ممكن تكتبي النطق في العربي في بعض كلامات معرف انطقها ممكن الله يوفقك
 
يالله نبدا سوا

اناصراحة اتعلم وحبيت نبدا مع بعض(1) صباح الخير (قود مورنينغ)good morning

(2) مساء الخير(لبعد الظهر(العصر) قود افتر نونgood afternoon

(3) مساء الخير(قود ايفنيينغ)good evening

(4) تصبح عبى خير(قود نايت) good night

(5) مع السلامه(قود باي)good bye

(6) الى اللقاء(سي يو ليتر)see you later

(7) رحلة سعيده(هاف آ نايس ترب)have a nice trip

(8) تشرفنا(ايم بليسيد تو ميت يو) I'm pleased to meet you

(9) كيف حالك(هو ار يو)How are you?

(10) بخير ,شكرا(فري ول ثانك يو)very well , thank you

(11) ما اسم هذا؟ ( وت دو يو كول ذس)what do you call this

(12) ما اسم ذلك؟ ( وت دو يو كول ذات)what do you call that

(13) ما معنى هذا؟( وت دوز ذس مين) what does this mean

(14) ما معنى ذلك؟ (وت دوز ذات مين) what does that mean

(15) هل تتكلم العربيه؟( دو يو سبيك اربك)do you speak Arabic

(16) هل يوجد هنا احد يتكلم العربيه؟(دوز اني ون هير
سبيك اربكDoes anyone here speak Arabic

(17)ي لا اجيد الانجليزيه (أي دونت سبيك متش انجليش)
Idon't speak much English

(18) اني فاهم(أي اندستاند)I understand
اني لست فاهم(أي دونت اندر ستاند)I don't understand

(20) اعد من فضلك(بيلز ربيت ذات) Please repeat that

(21) من فضلك تكلم على مهلك(كود يو سبيك مور سلولي بليز)
Could you speak more slowly , please?

(22) من فضلك اشر الى الجمله في الكتاب( بليز بوينت تو ذا
فريز ان ذا بوك)please point to the phrase in the book

(23) لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب( حست ا مينيت ايل (أي ول)
سي اف أي كان فايند ات هى ذس بوك)just a minute I'll see if I can
Find it in this book

(24) من فضلك ساعدني(كان يو هلب مي بليز)can you help me , please

(25) من فضلك اعطها لي( قف هت تو مي بليز)Give it to me please


(26) من فضلك احضرها لى( برنق ات تو مي بليز)bring it to me please

(27) اني جوعان(ايم هنقري) I'm hungry

(28) اني عطشان( ايم ثيرستي)I'm thirsty

(29) اني متعب( ايم تايرد)I'm tired

(30) اني تائه(ايم لوست) I'm lost
(31) انه امر هام( اتز امبورتنت) it's important

(32) انه امر عاجل(اتز ايرجنت) it's urgent

(33) بسرعه!(هاري اب) hurry up

(34) لا اعرف بعد (أي دونت نو يت) I don't know yet

(35) انا مار من هنا(ايم جست باسنق ثرو)I'm just passing through
(36) ليس عندي أي شي اعلن عنه( أيف( أي هافi have)
ناثنق تو ديكلير)I've nothing to declare

(37) انها هديه( اتز ا جفت) it's a gift

(38) هل يجب ان ادفع عن هذا( مست أي باي اون ذس)
Must I pay on this

(39) كم؟ (هاو متش) how much
) اين ادفع؟(وير دو أي باي) where do I pay?
(41) اين عربات الحقائب؟( وير ار ذا لاقج تروليرز)
Where are the luggage trolleys?

(42) اين يمكنني تحويل العملات الاجنبيه؟( وير كان أي شانج
فورن كارنسي)where can I change foreign currency?

(43) من فضلك حول لي هذه الى جنيهات استرلينيه؟
( كان يو شانج ذس انتو باوندز) can you change this
Into pounds?

(44) اين اجد تاكسي؟ وير كان أي جت ا تاكسي؟( وير كان أي قت ا تاكسي)
Where can I get a taxi?

(45) اين يمكنني ان استئجر سياره؟ ( وير كان أي هير ا كار)
Where can I hire a car?
)46) هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد
الفنادق من فضلك؟)كود يو بوك مي ا هوتيل
روم. بليز)could you book me a hotel room, please?

(47) اين يقع الفندق؟( وير از ذا هوتيل لوكيتد)where is the hotel lpcated?

(48) كم الثمن لكل ميل؟( وتز ذا شارج بير ميل)what's the charge per mile?

(49) كم التأمين؟( وتز ذا ديبوزت)what's the deposite?
(50) هذه رخصتي.( هير از ماي درايفنق ليسين)here is my
Driving licence

(51) اين اجد تاكسي؟( وير كان ا جت ا تاكسي)where can
I get a taxi?

(52) اطلب لى تاكسي من فضلك.(بليز جت مي ا تاكسي.)
Please get me a taxi.

(53) قف هنا من فضلك.(ستوب هير ,بليز)stop here , please.

(54) من فضلك سق على مهلك.(كود يو درايف مور سلولي)
Could you drive more slowly.

(55) هل تستطيع انتظاري من فضلك؟(ود يو بليز ويت فور مي)
Would you please wait for me.

(56) اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه(وير كان أي فايند
فورنيشد فلاتس اجنسي)where can I find a furnished – flats agency?
) اني ابحث عن شقه بها 3 غرف.(ايم لوكنق فور ا تري روم فلات)
I am looking for a 3-room flat.

(58) عندي حجز( هي هاف ه ريسيرفيشن)I have a reservation

(59) لقج كتبت لكم الشهر الماضي(أي روت تو يو لاست منث)
I wrote to you last month.

(60) هذا تأكيد الحجز(هير از ذا كونفيرميشن)
Here is the confirmation.

(61) غرفه لشخص(ا سنقل روم)a single room

(62) غرفه لشخصين(ا دابل روم)a double room

(63) تطل على البحر(فايسنق ذا سي)facing the sea.

(64) تطل على الحديقه(فايسنق ذا قاردينز) facing the
Gardens

(65) يجب ان تكون هادئه(ات مست بي كوايت)
It must be quiet

(66) هل يوجد تخفيض للاطفال؟(از ذير اني ريديوشن
فور تشلدرن)is there any reduction for children

(67) هل تحاسب على الطفل؟(دو يو شارج فور ذا بيبي)
Do you charge for the baby.

(68) انها غاليه جدا.(اتز تو ايكسبنسف)it's too expensive

(69) هل عندك شئ ارخص؟(هافنت يو اني ثنق تشيبر)
Haven't you any thing cheaper?

(70) لا , انها لا تعجبني(نو أي دونت لايك ات)
No,I don't like it.

(71)من فضلك املأ هذه الاستمارة(ود يو مايند فيلينق
هن ذس ريجيستريشن فورم) would you mind filling in this
Registration form?

(72) من فضلك وقع هنا.(بليز ساين هير)
Please sign here.

(73) ما رقم غرفتي.(وتس ماي روم نمبر)what's my room number
اين يمكنني ترك سيارتي؟(وير كان أي ليف ماي كار)
Where can I leave my car

(75)لحظه واحده(جست ا مينيت)just a minute

(76) هل يمكنك ان تبحث لي عن جليسة اطفال.
(كان يو فايند مي ا بيبي سيتر)
Can you find me a baby- sitter?

(77) نسيت المفتاح في غرفتي.(ايف لفت ماي كي ان ماي روم)
I've left my key in my room.

(78) هل اتصل بي احد تليفونيا(هاز اني ون فوند فور مي)
Has anyone phoned for me

(79) هل توجد رساله لي(ار ذير اني مسج فور مي)
Are there any messages for me

(80) سأرحل مبكرا إذا(ايم ليفينق ايرلي)I'm leaving early

(81) يجب ان ارحل فورا(أي مست ليف ات فونس)
I must leave at once

(82) اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة(يوف ميد ا مستيك
ان ذس بل. أي ثنك)you've made a mistake in this bill. I think

(83) اننا في غايه الاستعجال(وير هن ا جريت هاري)
We're in a great hurry.

(84) من فضلك انصحني بمطعم جيد(كان يو ريكومند
ا قود ريستورنت)
Can you recommend a good restaurant?

(85) ماذا تحب ان تتناول(وت ود يو لايك)what would you
Like?

(86) ماذا تريد ان تشرب؟(وت ود يو لايك تو درينك؟)what would you like to
Drink?

(87)هل هذه الاماكن محجوزه(ار ذيس سيتس تايكن)
Are these seats taken?

(88) اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك.
(ماي ا بليز هاف ذا منيو اند ذا وين لست)
May I please have the menu and the wine list?
)نريد طبقا للاطفال من فضلك.(كان وي هاف ابليت فور
ذا تشايلد بليز)
Can we have a plate for the child, please?

(90) اريد الحساب من فضلك .(ايد لايك ذا بل)I'd like the bill

(91) احتفظ بالباقي(كيب ذا تشينج)keep the change

(92) هذا ليس ما طلبته(ذاتس نوت وت أي اوردرد)
That's not what I ordered

(93) هل يمكنني تغيير هذا؟(ماي أي تشاينج ذس)
May I change this?

(94) هذا ليس نظيفا(ذس ازنت كلين)this isn't clean

(95) ما اصناف الاسماك عندكم؟(وت كايند اوف سي فود دو يو هاف)
What kind of seafood do you have?

(96) ما اصناف اللحم عندكم؟(وت كايند اوف ميت دو يو هاف)
What kind of meat do you have?

(97) مسلوق(بويلد)boiled

(98) مشوي(قريلد)grilled

(99) ما اصناف الطيور عندكم؟(وت بولتري ديشيز دو يو سيرف)
What poultry dishes do you serve?

(100) اريد حلوا من فضلك.(ايد لايك ا ديسيرت بليز)
I'd like a dessert , please.
****************
099.gif
099.gif
***************





صراحة اتعلم وحبيت تبداو معي
 
ماشاء الله استاذتي تركواز تستحقين كل الاوسمه بالمنتدي تعبتي معنا الله يسعدك يااارب ومشكورة اختي سراب الليل والفين مبروك حنان الحنونة الاشراف:a200:....في امان الله:bye1:
 
ما شاء الله عليك يا هيك المشرفات يا بلاش
يعطيك العافيه
 
الحالة
مغلق و غير مفتوح للمزيد من الردود.
عودة
أعلى أسفل