شغالتي وحركاتها

إنضم
2010/05/03
المشاركات
86
السلام عليكم...

بإختصار عندي شغاله اندنوسيه.. حركاتها مش ولابد

ولابد لها من مراقبه شديده بس ماعرفت كيف افهم مذكراتها لان فيها كل شي تقريباً

برضه رسايلها بالجوال..


قلت عاد ماراح يساعدني الا البلقيسيات فديتهم .. لاني دورت بالنت مافي فايده..


بليييييييييز ساعدوني :30:
 
ماعندها جوال بس ترسل من جوالي ويجيها رسايل عليه بس هي تدري اني ماافهم الرسايل
 
انتي غلطانه ومدخله الشر بنفسك بغض النظر عن وجود الشغالة الشر اللي اقصده انه هي بتضطر انها تكلم اهلها ع الجوال بامكانك تجيبين لها شريحة موبايلي (( موبايلي احسن من الاتصالات من حيث العروض )) طبعا الشريحة من دون اسم ولا بغت تكلم شغلي الشريحة وتكلم منها ولا خلصت مكالمة تقفلين الشريحة وفهميها ان الجوال (( الجهاز )) حق البابا زوجك وانه يحتاج الجهاز كثير هذا بحالة لا قالت لك انه تبي الجهاز يكون معها ... وخليها تفهم اهلها انها هي اللي راح تكلمهم من ذا الرقم ع طول ولا يتصلون ع رقمك لانك راح تلغينه .... واي مسج يجيك ع جوالك لا تورينه الشغالة احذفيه ولا قالت لك الشغالة جا مسج قولي لها لا وحتى لا قالوا لها اهلها وجت قالت لك قولي لها انه ماهو دايم المسجات تجي لان الشبكة حقت الجوال بالمملكة متعطله
 
شوفي لاي شغاله ثانيه بس مو من قرايبك لا من بعيد مثل شغالة جاراتك اوي وحده ماتقدر توصل لشغالتك
تترجم لك وبس هذا الحل .. اذا انتي شاكه فيها
 
هي ترسل لواحد تقول انه زوجها وهو يرسل لها مع اني اقولها علميه لاعاد يرسل

وانا عرفت من شغالت اختي انها مو متزوجه ..

المهم انا مضطره اخليها عندي علشان عيالي وانا موظفه بس ابي افهم كلامها ورسايلها شلوووون

دورة كم شغاله يترجمون بس مايرضون لانهم يغطون على بعض حتى لو كانت ماتعرفها
 
هناك الكثير من مواقع الترجمة من وإلى كل لغات العالم..
ابحثي عن واحد وترجمي ما هو مكتوب بالرسالة ..
وإن شاء الله مافيهن الا كل خير.....
 
ليش رسايل

اذا مشتاقه لاهلها مكالمات وبس

فيه بطاقات للمكالمات سواء على الثابت او الجوال

بس سؤال رسايلها بالانجليزي او لغه ثانيه

اذا كانت انجليزي اكتبيها هنا اكيد في المنتدى بنات شاطرات ويترجموا لك
 
اهلين

اختي انتي تحطين نفسك في موقف محرج وهذي خادمه تمشي علي مصلحتها انتبهي علي نفسك وبخصوص الترجمة اذا عندكم مكتب جاليات هم يترجمون لك الرساله اومكتب استقدام تحصلين عندهم مترجم اندونيسي واكرر احذري من الخادمة والله يوفقك
 
الله يعينك ويعطيك من خيرها ويكفيك شرها
أنا أنصحك بالدعاء
أدعي يحفظك وأهل بيتك منها
 
ليش عندها جوال اصلآ .....
روحي الان اسحبي الجوال بطريقه وديه
وقولي لها بعطيك هوه قبل ماتسافري طبعآ بطريقه وديــــــــــه يعني لاتشيل عليك ...
وانتهى الموضوع
 
عزيزتي الله يهديك ويهديها

ذا أنت شاكة فيها من رسائل دولية فكيف تأمنين على أطفالك معها وحدهم في البيت أغلب اليوم؟!

لا تتحججي بالشغل

إذا لم تجدي حل فعملك لا يجوز وتتركين أطفالك لغريبة مختلفة الثقافة والعادات والتقاليد والتربية ...
 
حبيبتي عندك قوقل اختاري ترجمة وحددي اللغة من الاندونيسية للعربية

واكتبي كلمات الرسالة في خانة الترجمة

وراح تطلع لك الترجمة وبس

وانتي في بيتك

وحاولي دايما تترجمي الرسالة قبل ما توريها لها

علشان تكوني مطلعة على كل حاجة

وهي كمان لما تكتب رد على الرسالة لا ترسليها

احفظيها في المسودات وترجميها

إن أعجبك محتواها أرسليها

واذا شفتي فيها خطر عليك وعلى اولادك وزوجك

او تلميحات مخيفة فاحذفيها

ويا دار ما دخلك شر :22:
 
ياحبيبتي ترجمي بقوقل من اللغه الاندونيسيه الى العربيه

قوقل مايعوق احد اي لغه تبينها
 
عودة
أعلى أسفل